Das charmante Zug

Seit Anfang 2017 präsentiert sich das Schweizer Städtchen Zug potentiellen Besuchern in einem unterhaltsamen Imagefilm. Die Vereinigung Zug-Tourismus hat den Film in Auftrag gegeben. In einjähriger Arbeit entstand unter Federführung des jungen Zuger Unternehmens TinCan Media ein Video, das Ort und Umgebung von ihrer besten Seite zeigen.

Zug ist kompakt, Zug ist klein, Zug ist ein romantisches Kleinod am Rande der Berge. Zug hat viele Namen, heisst beispielsweise auf schweizerdeutsch Zùùg, auf französisch Zoug und auf lateinisch Tugium. Das Städtchen ist der Hauptort des Kantons Zug und liegt im Schweizer Mittelland der Zentralschweiz direkt am Fusse der Alpen. Die Stadt befindet sich zwischen zwei Gewässern – dem grossen Zugersee und dem kleinen voralpinen Ägerisee. Der aus diesem See entspringende Fluss Lorze mündet nördlich der Stadt in den Zugersee.

Zug erleben – und begeistert wiederkommen

Zug ist bekannt für seine saftigen, aromatischen Kirschen sowie seine grandiosen Sonnenuntergänge an den Berghängen. Das Städtchen ist einen lebenswerter Ort, der seinen Bewohnern, seinen Geschäftleuten und vor allem seinen Gästen viel zu bieten hat. Eigentlich reicht es, sich den Image-Film anzuschauen, um auf den Geschmack zu kommen. Doch der ein oder andere potentielle Ausflügler möchte sich gern Schwarz auf Weiss überzeugen, warum ausgerechnet er die Stadt Zug mit seiner Anwesenheit beglücken soll. Die Antwort ist denkbar einfach: Sie würden etwas verpassen.

Zum Beispiel die sprachlichen Besonderheiten der Einheimischen. Die Stadt Zug liegt inmitten dreier Mundartgebiete und vereint deren Sprachgewohnheiten auf sympathische Weise. In einem Lokal im Süden der Stadt können Sie ganz andere Töne als in einem Lokal im Norden der Stadt hören. Ein Satz bringt die Dialektvielfalt auf den Punkt: «Es schnyt uf d Hoor.» Sie lassen sich die Bedeutung dieses Satzes am besten vor Ort erklären. Doch es wäre fatal, wenn man Zug nur auf seine mundartlichen Besonderheiten reduzieren würde. Denn hier leben die glücklichsten Menschen der Schweiz. Warum?

Glückseliges Steuerparadies im Voralpenland

Dank seiner bürgerfreundlichen Steuerpolitik gilt Zug seit 1990 als reichste Gemeinde der Schweiz. Dieser Reichtum kommt Bürgern und Touristen gleichermassen zugute. Allein ein Bummel an der Uferpromenade lässt alle Alltagsorgen verschwinden. Bei einem Bootsausflug auf dem Zugersee präsentiert sich die Stadt wie ein Gemälde. Altes und Modernes zeigt sich in harmonischer Einheit. Alle historischen Gebäude der oberen und unteren Altstadt sind aufwändig restauriert, besonders das Rathaus und der prächtige Zytturm sind eine Augenweide. Theaterfreunde besuchen das im neobarocken Stil errichtete Theater Casino Zug.

Raus aus der Stadt: An den saftigen Berghängen grasen Alpenkühe und gedeihen die Kirschbäume. Geniessen Sie auf Ihren Wanderungen einen der schönsten Ausblicke der gesamten voralpinen Schweiz. Sie werden gern wiederkommen. Versprochen!

Der Imagefilm über Zug wurde in fünf Sprachen produziert.

Sehen Sie sich hier die deutsche Version des Imagefilms an.